Archiwa tagu: Aberdeen

Gdzie ta zima?

10-12-2013AberdeenAberdeen, jesień, Seaton Park, spacer, zimaWitold

Zmienia się klimat. Dowody na to odnajduję w czasie codziennych spacerów po parku 🙂
Biorąc pod uwagę jak wygląda szkocka „zima” (chłodno, wietrznie i dżysto) nie mogę narzekać 🙂

Granma’s Kitchen czyli smaczne oblicze prawdziwej szkockiej kuchni

02-12-2013Aberdeen, SzkocjaAberdeen, Granma's Kitchen, Granma's Kitchen w Aberdeen, jedzenie, kuchnia, kuchnia szkockaWitold

Tradycyjna kuchnia szkocka jest na prawdę smaczna. Pod warunkiem, że nie próbujesz jej smaków kupując gotowe żarcie w supermarkecie (bywa kiepsko) lub w dużych sieciowych restauracjach (bywa tragicznie) ;). Ostatecznie czy kupiliście kiedyś w polskim supermarkecie porządny bigos albo gołąbki? 🙂

Czytaj dalej Granma’s Kitchen czyli smaczne oblicze prawdziwej szkockiej kuchni →

Spacerem po parku

15-11-2013AberdeenAberdeen, drzewo, jesień, przyroda, Seaton ParkWitold

Aberdeen Seaton Park — Jesień w parku Seaton. Aberdeen

Seaton Park jest jednym z najpiękniejszych parków w Aberdeen. Powyższe zdjęcie w pełni oddaje jego urok 🙂

Powoli zbliża się zima, a w Aberdeen rozkwitają kwiaty…

09-11-2013Aberdeen, SzkocjaAberdeen, Duthie Park, kwiaty, Lady Elizabeth Duthie, park, przyrodaWitold

Przymrozek Aberdeen — Przymrozek w Aberdeen.

…rosiczki kuszą owady, rozsiewając duszącą woń. Z pomiędzy kaktusich kolców nieśmiało wyzierają drobne kwiatki. Uważne oko, z pewnością odnajdzie kiście małych bananków pomiędzy wielkimi liśćmi bananowca.

Czytaj dalej Powoli zbliża się zima, a w Aberdeen rozkwitają kwiaty… →

Przeprowadzka po brytyjsku

22-08-2013SzkocjaAberdeen, multi flexi store, przeprowadzka, życie w SzkocjiWitold

Pomagałem ostatnio pewnej uroczej starszej Pani w przeprowadzce. Bardzo spodobało mi się pewne rozwiązanie zwane po angielsku multi flexi store. Nie wiem jak to sensownie przetłumaczyć (gdyby próbować wyszło by coś w rodzaju: elastyczny/mobilny magazyn), ale postaram się z grubsza opisać całą idee.

Czytaj dalej Przeprowadzka po brytyjsku →

Morze Północne wieczorem

17-08-2013Aberdeen, SzkocjaAberdeen, morze, Morze Północne, plażaWitold

Nie będę dziś gadał, pokaże Wam tylko widoki z plaży nad Morzem Północnym 🙂

Czytaj dalej Morze Północne wieczorem →

Kolejne ciekawe miejsce na mapie Aberdeen – Old Torry Community Centre

01-08-2013Aberdeen, SzkocjaAberdeen, Old Torry Community Centre, sport, Torry, wydarzenieWitold

Mieszkasz w Aberdeen? Masz rodzinę? Chciałbyś spędzić czasem trochę czasu z innymi ludźmi w przestrzeni przyjaznej rodzinom? W takim razie zwróć uwagę na Torry Community Centre.

Czytaj dalej Kolejne ciekawe miejsce na mapie Aberdeen – Old Torry Community Centre →

Kraina rupieci wszelakich

30-06-2013Aberdeen, Obserwacje antropologiczne, SzkocjaAberdeen, car boot, car boot sales, sales, wyprzedażWitold

Kolega namówił mnie dzisiaj na wizytę na tzw. Car boot. To rodzaj bazaru, chyba niespotykany jeszcze w Polsce (a szkoda, bo pomysł jest na prawdę ciekawy). Zobaczcie krótką relację z prawdziwego królestwa rupieci – raju dla wszelkiej maści szperaczy.

Czytaj dalej Kraina rupieci wszelakich →

Spacerem przez ogród botaniczny im. Cruickshank w Aberdeen

16-05-2013Aberdeen, SzkocjaAberdeen, Biblioteka uniwersytecka, kwiaty, natura, ogród botaniczny, przyroda, rośliy, The Cruickshank Botanical Gardens, University of Aberdeen, Uniwersytet AberdeenWitold

Mało znany wśród tutejszej Polonii, położony nieco na uboczu, w Old Aberdeen należy do jednych z najpiękniejszych ogrodów botanicznych w północnej Szkocji. Wykorzystałem poranny spacer na zrobienie kilku zdjęć. Panie i Panowie, przedstawiam The Cruickshank Botanical Gardens!